Улабаются души...
Добавлено: 18 май 2013, 15:55
Души издали улыбаются друг другу...
Душам свойственна особая способность понимать друг друга, вступать в близкие отношения, переходить, так сказать, на "ты", в то время как мы сами еще нуждаемся в сложностях обыденных слов и пребываем в рабстве у социальных условностей.
У наших душ есть свои собственные потребности и устремления, на которые тело не обращает внимания, когда видит невозможность удовлетворить их и претворить в действие.
И всякий раз, когда двое общаются друг с другом на молчаливом языке души, они, оставаясь на едине, ощущают мучительную растерянность и нечто вроде отрого отвращения к малейшему физическому контакту.
Это острое чувство отвращения, удаляющее их друг от друга, немедленно прекращается, как только появляется кто-то третий.
Тогда тягостное ощущение проходит, обе души вновь окрыляются, испытывают взаимное притяжение и снова издали улыбаются друг другу.
В словах-то именно все зло и есть!
В каждом из нас — целый мир, и в каждом — этот мир свой, особенный.
Как же мы можем понять друг друга, господа, если в свои слова я вкладываю только то, что заключено во мне, а собеседник мой улавливает в них лишь то, что согласно с его собственным миром?
Мы только думаем, что друг друга понимаем, а на деле нам никогда не столковаться!
Да вы знаете, какая она, любовь-то?
Да она как молоко, когда его поставишь кипятить: сперва оно поднимается, потом закипает, а там, глядишь, и убежало...
Осадок никогда не бывает прозрачным.
Если дела идут из рук вон плохо, если люди бросаются друг на друга или хватаются за ножи - взгляните на небо, посмотрите, какая чудная погода, ласточки летают или, быть может, летучие мыши, над вашей головой проплывает облачко; приметьте, в какой фазе луна и кажутся ли звезды золотыми или серебряными.
Вы прослывете большим оригиналом и станете производить впечатление человека с широкими взглядами на жизнь.
То, чего не смогли сделать долгие годы страданий, то под силу в два счета сделать радости.

Цитаты из книги Луиджи Пиранделло. Избранная проза в двух томах.
Автор фотографий - Hossein Zare

Душам свойственна особая способность понимать друг друга, вступать в близкие отношения, переходить, так сказать, на "ты", в то время как мы сами еще нуждаемся в сложностях обыденных слов и пребываем в рабстве у социальных условностей.
У наших душ есть свои собственные потребности и устремления, на которые тело не обращает внимания, когда видит невозможность удовлетворить их и претворить в действие.
И всякий раз, когда двое общаются друг с другом на молчаливом языке души, они, оставаясь на едине, ощущают мучительную растерянность и нечто вроде отрого отвращения к малейшему физическому контакту.
Это острое чувство отвращения, удаляющее их друг от друга, немедленно прекращается, как только появляется кто-то третий.
Тогда тягостное ощущение проходит, обе души вновь окрыляются, испытывают взаимное притяжение и снова издали улыбаются друг другу.

В словах-то именно все зло и есть!
В каждом из нас — целый мир, и в каждом — этот мир свой, особенный.
Как же мы можем понять друг друга, господа, если в свои слова я вкладываю только то, что заключено во мне, а собеседник мой улавливает в них лишь то, что согласно с его собственным миром?
Мы только думаем, что друг друга понимаем, а на деле нам никогда не столковаться!

Да вы знаете, какая она, любовь-то?
Да она как молоко, когда его поставишь кипятить: сперва оно поднимается, потом закипает, а там, глядишь, и убежало...

Осадок никогда не бывает прозрачным.

Если дела идут из рук вон плохо, если люди бросаются друг на друга или хватаются за ножи - взгляните на небо, посмотрите, какая чудная погода, ласточки летают или, быть может, летучие мыши, над вашей головой проплывает облачко; приметьте, в какой фазе луна и кажутся ли звезды золотыми или серебряными.
Вы прослывете большим оригиналом и станете производить впечатление человека с широкими взглядами на жизнь.

То, чего не смогли сделать долгие годы страданий, то под силу в два счета сделать радости.

Цитаты из книги Луиджи Пиранделло. Избранная проза в двух томах.
Автор фотографий - Hossein Zare